本网讯(通讯员:郑敏)5月13日下午,文化与传媒学院在教2-211教室举办了一场题为“文学作品与电视剧的创作和发展”的学术讲座。本次讲座由学院副教授刘学慧老师担任主讲人,中文系众多对文学与影视跨媒介研究感兴趣的师生到场聆听。
讲座伊始,刘学慧老师从文学史上的经典名著谈起,提及《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等大部头作品。她指出,当下许多同学难以静下心来阅读原著,但文学作品的影视改编却为大众亲近经典提供了另一条可行路径。由此,刘学慧自然地将话题引入电视剧创作领域,并抛出本次讲座的核心议题。

随后,刘学慧老师系统梳理了文学作品与电视剧之间的深层关系。她回顾了我国文学作品改编电视剧的经典案例与发展历程,重点介绍了四大名著《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》的电视剧改编。这些作品堪称我国文学改编电视剧发展历程的巅峰之作,深刻影响了一代人的成长记忆。刘老师还结合自身经历,分享了年轻时观看《红楼梦》电视剧的感受,引得在场同学会心一笑,现场气氛轻松活跃。她还列举了近年来成功的改编案例,如茅盾文学奖获奖作品《人世间》的电视剧改编广受好评,以及网络小说改编的《三生三世十里桃花》《琅琊榜》《花千骨》等,均成为现象级热播剧。刘学慧总结指出,电视剧产品的火爆往往扎根于文学文本本身的优秀基础,将电视剧视为文学研究的延伸和理论转场,既能盘活文学理论的剩余资源,又能拓展文学理论的创新空间。

接着,刘学慧抛出了一个关键问题,即为什么文学作品可以被改编成电视剧?她给出了相应解释。她认为,随着新时代市场环境的变化,经过时间检验的经典成熟文学作品成为影视行业“剧本荒”的救急良药,能够满足当下电视剧制作“短平快”的需求。此外,互联网的发展和网民年轻化趋势,以及相较于原创剧本,文学作品改编的难度更小等原因,都推动了文学作品的电视剧改编之路。
在讲座后半程,刘学慧重点阐述了文学作品改编为电视剧需要遵守的若干规范。她强调,改编应当忠于原著精神,在尊重原著的基础上推陈出新,改编者须具备“匠人精神”,以严谨态度对待每一次再创作。此外,刘学慧还简要介绍了电视剧创作的基本流程,包括剧本策划、立项筹备、拍摄制作、后期剪辑到宣传播出等环节,让同学们对影视生产的全链条有了直观认识。
本次讲座是学院“文学与媒介”系列学术活动的重要组成部分。未来,学院将继续立足中文学科优势,关注文学作品的跨媒介传播与再生产现象,推出更多结合学术前沿与行业实践的讲座活动,助力学生在融合视野中提升专业素养,为推动文化创新与传媒发展贡献文传智慧。
(审核:洪玉 责任编辑:文湘靖 陈卓)